First Recorded Judicial Use of the F-Word

It turns out that the f-word holds a long pedigree in judicial opinion-writing. John Baker sent in an 1846 Missouri opinion reputed to contain the first judicial mention of the word.

In Edgar v. McCutchen, McCutchen sued Edgar for slander. The slanderous allegation was, according to the court, “carnal knowledge of a mare, and the word ‘f**k’ [asterisks added; court used unabridged version] was used to convey the imputation.” After the plaintiff received a verdict, the defendant made a motion to arrest the judgment “for the reason that the word used to convey the slander, was unknown to the English language.”

If only that were true. The court disagreed and affirmed the plaintiff’s judgment.

Follow up: Kevin McDowell wrote to confirm that:

It appears to be true that Edgar v. McCutcheon (1846) is the first case to discuss the “F” word. The Indiana Supreme Court relied on the case in Linke v. Kelley, 25 Ind. 278 (1865), finding that although the word is “not to be found in any vocabulary of the English language, [it]is as well understood as any other English word.” The court said it isn’t found in “standard lexicons” because of its “vulgarity.” This was a case of a braggart saying he (you know what) to a woman “one hundred times.” The court did it to him in turn.

Edgar v. McCutchen, 9 Mo. 768, 768 (1846). Thanks to John M. Baker and Kevin McDowell.

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

  

  

  


Andrew Jay McClurg is a law professor whose teaching and research interests include tort law, products liability, legal education, privacy law and firearms policy. He holds the Herbert Herff Chair of Excellence in Law at the University of Memphis Cecil C. Humphreys School of Law.
Learn more...

Funny Law School Stories
For all its terror and tedium, law school can be a hilarious place. Everyone has a funny law school story. What’s your story?

Strange Judicial Opinions
Large collection of oddball and off-the-wall judicial opinions and orders.

Product Warning Labels
A variety of warning labels, some good, some silly and some just really odd. If you come encounter a funny or interesting product warning label, please send it along.

Tortland
Tortman! Andrew J McClurg
Tortland collects interesting tort cases, warning labels, and photos of potential torts. Raise risk awareness. Play "Spot the Tort."

Weird Patents
Think it’s really hard to get a patent? Think again.

Legal Oddities
From the simply curious to the downright bizarre, a collection of amusing law-related artifacts.

Spot the Tort
Have fun and make the world a safer place. Send in pictures of dangerous conditions you stumble upon (figuratively only, we hope) out there in Tortland.

Legal Education
Collecting any and all amusing tidbits related to legal education.

Harmless Error
McClurg's twisted legal humor column ran for more than four years in the American Bar Association Journal.